JPG na Word

Zamień zdjęcie lub skan strony w dokument Word, który możesz edytować, z osobnym akapitem Worda dla każdego akapitu tekstu. Rozpoznawanie działa w przeglądarce, więc obrazy nie opuszczają Twojego urządzenia.

Obrazy są odczytywane w przeglądarce i nigdy nie trafiają na serwer. Za darmo, bez rejestracji i bez znaku wodnego.

Upuść tutaj obrazy lub zrzuty ekranu

JPG, PNG, WebP, HEIC, AVIF, GIF, BMP, TIFF · maksymalnie 20 obrazów

Masz zrzut ekranu w schowku? Naciśnij Ctrl+V (⌘+V na Macu) – wkleisz go tutaj.

Opcje

Model języka (angielski, 2,9 MB) i silnik OCR (1,1 MB) pobierają się jednorazowo z publicznego CDN, a potem przeglądarka trzyma je w pamięci podręcznej. Pobierane są tylko te pliki modelu; Twoje pliki są odczytywane na Twoim urządzeniu i nigdy nie trafiają na serwer.

Popraw obraz

Tryb czarno-biały pomaga przy bladym tekście, kolorowym tle i cieniach na fotografowanych stronach.

Rozmiar strony

Każdy obraz staje się jedną stroną pliku Word, a każdy znaleziony akapit tekstu osobnym akapitem w Wordzie.

Twoje zdjęcia nadal nazywają się IMG_4821.jpg?

File Renamer AI nadaje zdjęciom nazwy według tego, co na nich widać, hurtowo. 25 darmowych zmian nazw.

Jak to działa

  1. Przeciągnij do 20 obrazów na stronę, kliknij „Wybierz obrazy” albo wklej zrzut ekranu skrótem Ctrl+V (Cmd+V na Macu). Obsługiwane są JPG, PNG, WebP, HEIC, AVIF, GIF, BMP i TIFF.
  2. Wybierz język tekstu, np. polski; jego model pobiera się tylko raz. W polu „Rozmiar strony” wybierz A4.
  3. Zaznacz „Dołącz oryginalny obraz”, jeśli chcesz mieć każde zdjęcie nad jego tekstem do porównania. Przy bladych lub zacienionych zdjęciach ustaw „Popraw obraz” na „Czarno-biały”.
  4. Kliknij „Konwertuj obrazy na Word (…)”, a potem „Pobierz plik Word (.docx)”. Każdy obraz staje się jedną stroną dokumentu.

O narzędziu

JPG na Word przydaje się przy stronach, które masz tylko jako obrazek: zdjęcie wydrukowanego pisma, zeskanowany formularz, zrzut ekranu dokumentu, stronę z książki albo notatki z zajęć. Zamiast przepisywać, dostajesz dokument Word z tekstem już podzielonym na akapity, gotowy do poprawienia, przetłumaczenia, cytowania lub sformatowania.

Każdy obraz jest dekodowany w przeglądarce (również HEIC z iPhone’a) i odczytywany przez Tesseract, otwarty silnik OCR. Na podstawie położenia słów narzędzie składa wiersze w akapity, większy tekst zostawia jako nagłówki Worda, a wiersze z punktami i numerami zamienia w listy. Wiersze tabel zostają w jednej linii z tabulatorami między komórkami.

OCR daje zwykły tekst, a nie kopię wyglądu: czcionki, kolory, tabele i obrazki na zdjęciu nie są rozpoznawane, a słowa mogą zostać źle odczytane. Najlepiej sprawdzają się ostre, proste i równo oświetlone zdjęcia druku; pismo odręczne rzadko wychodzi dobrze. Przeczytaj dokument, zanim na nim polegasz.

Prywatność w standardzie: nic nie trafia na serwer

Większość narzędzi online wysyła plik na serwer i odsyła gotowy wynik. To narzędzie wykonuje całą pracę w Twojej przeglądarce, więc plik nigdy nie opuszcza Twojego urządzenia. Dzięki temu możesz bezpiecznie użyć go do umów, wyciągów bankowych, skanów dowodu osobistego, zdjęć i wszystkiego, czego wolisz nie oddawać na cudzy serwer.

Wszystkie narzędzia

Najczęściej zadawane pytania

Jak zamienić zdjęcie na tekst w Wordzie?

Dodaj zdjęcie na tej stronie, wybierz język tekstu i kliknij „Konwertuj 1 obraz na Word”. Tekst zostanie odczytany w przeglądarce i zapisany w pliku .docx, który pobierzesz i otworzysz w Wordzie lub Dokumentach Google. Za darmo i bez rejestracji.

Czy polskie znaki są rozpoznawane?

Tak, jeśli przed konwersją wybierzesz polski jako język. Przy złym języku litery takie jak ą, ę, ł czy ż często znikają albo zamieniają się w inne znaki. Do wyboru jest 17 języków, m.in. angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski i portugalski.

Czy formatowanie i tabele zostaną zachowane?

Częściowo. Akapity, nagłówki i proste listy są odtwarzane, ale czcionki, kolory i obrazki nie. Tabele wychodzą jako wiersze tekstu z tabulatorami, a nie tabele Worda, a układ kolumnowy jest upraszczany.

Czy narzędzie odczyta pismo odręczne?

Tylko bardzo staranne litery drukowane, i to z błędami. Tesseract jest trenowany na tekście drukowanym, więc odręczne notatki zwykle wychodzą źle albo puste.

Czy mogę zamienić kilka zdjęć w jeden dokument?

Tak. Dodaj do 20 obrazów naraz; każdy staje się osobną stroną tego samego pliku Word, w kolejności z listy. To wygodne przy kilkustronicowym piśmie sfotografowanym telefonem.

Czy moje zdjęcia są wysyłane na serwer?

Nie. Obrazy są dekodowane i odczytywane w przeglądarce, a plik Word też powstaje na Twoim urządzeniu. Za pierwszym razem pobierane są tylko silnik OCR i model języka, czyli publiczne pliki.