Recortar páginas de un PDF

Quita márgenes, bordes del escáner o cualquier cosa que rodee la parte de la página que necesitas. Recorta una sola página o todas, sin que nada salga de tu dispositivo.

Tu PDF se procesa en tu navegador y nunca se sube. Gratis, sin registro y sin marca de agua.

Suelta un PDF aquí

Hasta 200 MB

Opciones

Aplicar a
Recortar de cada borde
Unidades

Recortar oculta lo que queda fuera del recuadro, pero no lo borra del archivo. Para eliminarlo definitivamente, imprime el PDF recortado como un PDF nuevo.

¿Tus PDF todavía se llaman scan_0042.pdf?

File Renamer AI lee cada PDF y le pone nombre según su contenido: fecha de la factura, proveedor, título del documento. 25 renombrados gratis.

Cómo usarla

  1. Arrastra un PDF a la página o haz clic en Elegir PDF.
  2. Arrastra los bordes del recuadro sobre la vista previa, o escribe los márgenes en mm, pulgadas o puntos. Quitar márgenes blancos encuentra la zona con contenido por ti.
  3. En Aplicar a, elige Todas las páginas o solo la página actual, y decide si quieres cambiar también el tamaño de página (MediaBox).
  4. Haz clic en Recortar y descarga la copia recortada.

Sobre esta herramienta

Recortar sirve cuando lo útil de la página está rodeado de espacio que sobra: márgenes blancos enormes que hacen difícil leer un artículo en el celular o en un lector electrónico, los bordes oscuros y la sombra del lomo en un escaneo, las marcas de corte de un archivo para imprenta o una diapositiva exportada con borde. Al quitarlos, el contenido llena la pantalla y se imprime más grande.

De forma predeterminada, la herramienta cambia el área de recorte del PDF (CropBox), que es lo que muestran los lectores. Lo que queda fuera se oculta, no se borra, así que el recorte es reversible y otra app puede deshacerlo. La opción permanente también cambia el tamaño de página (MediaBox), para que impresoras y editores tomen el nuevo tamaño como el real. Aun así, el contenido oculto sigue dentro del archivo.

Si lo que recortas no debe poder recuperarse, por ejemplo un nombre o un número de cuenta en el borde de la página, recortar no basta: imprime el PDF recortado como un PDF nuevo y comprueba que la zona oculta ya no esté. El número de páginas no cambia y el texto dentro del recorte sigue nítido y seleccionable. Los PDF protegidos con contraseña deben desbloquearse antes.

Privada por diseño: no se sube nada

La mayoría de las herramientas en línea suben tu archivo a un servidor y te devuelven el resultado. Esta hace todo dentro de tu navegador, así que tu archivo nunca sale de tu dispositivo. Por eso es segura para contratos, estados de cuenta, identificaciones, fotos y cualquier cosa que prefieras no entregar al servidor de un desconocido.

Todas las herramientas

Preguntas frecuentes

¿Recortar un PDF borra lo que queda fuera?

No. Recortar cambia la zona visible de cada página, y el contenido de fuera se queda en el archivo, oculto. Por eso el recorte se puede deshacer. Para eliminarlo definitivamente, imprime el PDF recortado como un PDF nuevo.

¿Puedo recortar solo una página del PDF?

Sí. Ve a esa página, ajusta el recorte y elige aplicarlo solo a esa página. Las demás conservan su tamaño original.

¿Cómo quito los márgenes blancos de un PDF?

Haz clic en Quitar márgenes blancos. La herramienta revisa cada página, detecta dónde empiezan y terminan el texto y las imágenes, y ajusta el recorte a su alrededor. Revisa la vista previa y corrige los márgenes a mano si se cortó un encabezado o un número de página.

¿Qué diferencia hay entre un recorte normal y uno permanente?

El normal solo cambia el área de recorte (CropBox), que usan los lectores y que otras apps pueden deshacer. El permanente también cambia el tamaño de página (MediaBox), así que imprentas y editores de PDF usan el nuevo tamaño. En ambos casos el contenido oculto sigue en el archivo.

¿Recortar hace más ligero el PDF?

Normalmente no. Recortar oculta el contenido en lugar de quitarlo, así que el archivo pesa más o menos lo mismo. Para reducir el peso, usa Comprimir PDF.

¿Se sube mi PDF?

No. La vista previa, la detección de márgenes y el recorte se hacen en tu navegador, y el archivo se queda en tu dispositivo.